23:00 

Старый Новый год

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Поутру Павел Степанович передвинул окошечко на совсем ещё свежем, загодя купленном календаре на 13 января и задумался. Следовало отпраздновать Старый Новый год — традиция есть традиция. Но где он?.. Павел Степанович вздохнул и решительно открыл шкаф.
После утомительных и душных поисков Старый Новый год обнаружился под стопкой фотоальбомов, между цейссовским биноклем в заскорузлом футляре и металлической чайной коробкой, в которой погромыхивали юбилейные монеты. Старый Новый год был совсем старый. Павел Степанович критически осмотрел его и понял, что потребуется нешуточная работа.
До вечера он старательно подклеивал и штопал, подкрашивал обнаружившимся в ящике письменного стола зелёным маркером, а в двух местах даже вставил наново часовые шестерёнки из картонной коробочки с разными ненужными детальками. К семи часам работа была закончена. Павел Степанович помял уставшую поясницу и с детской радостью обозрел результат своих трудов. Старый Новый год был почти как новый. Красота просто.
Мелодично и нетерпеливо тилибомкнул в прихожей звонок. Кто бы это?.. Да конечно же, Романовский! Друг детства не забывал традиций. Павел Степанович заспешил к дверям, по пути превращаясь в Пашку.
Виталий Михайлович, выбравшись из умопомрачительного зимнего одеяния (Пашка даже не знал, как оно правильно, по-современному, называется) и безалаберно протерев очки уголком шарфа, в свою очередь, превратился в круглолице сияющего Витальку, с которым так весело было сидеть под столом среди взрослых ног и, подталкивая друг друга локтями, тихо уминать один за другим стащенные с праздничного стола мандарины.
— Пашка! Смотри, что я тебе принёс! — громогласно торжествовал Виталька, словно луковицу, чистя от тонких шуршащих слоёв коричневатой обёрточной бумаги непонятный свёрток. — Старый Новый год! Совсем новый! В смысле, старый! В антиквариате добыл!..
Новый Старый Новый год действительно производил впечатление. Он был… как это сейчас говорят?.. ах да, винтажный. Он лаково поблескивал изящными изгибами, внушал уважение благородной тяжестью и проработанностью точёных подробностей. Роскошный он был, вот что.
— Виталя, ну вот что ты это… опять… такие деньги… — неловко забормотал Павел Степанович и постарался незаметно спрятать за спину свой старый Старый Новый год, казавшийся теперь нелепым, кустарным, неуклюжим.
И всё-таки было немного обидно.

@темы: (с)воё, окружающая пятница, чем добру пропадаты

18:17 

Приближение к Рождеству ©

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Автор: Ника Батхен

Хруст ноября. Листья шуршать устали.
Мягкий покой им принесут снега.
Кони бредут - миля пути, верста ли.
Кровью блеснет в ухе вождя серьга.
Как объяснить, что на земле творится?
Как услыхать тихий небесный хор?
Ждут в сундуке мирра, янтарь, корица.
Глядя на юг, щурится Мельхиор.

В праве пустынь каждый шакал - законник.
Доли воды - сильному и вдове.
Ветер пустынь бьет по лицу - запомни,
Душу свою только огню доверь.
Там где Мизрах, воины и поэты,
Там где Магриб - женщины и базар.
Смирну, сандал, шахматы и монеты
Прячет в суму яростный Балтазар.

Сказки лесов помнят одни лианы,
Мудрость лесов знают одни слоны.
Палкой в песке чертит меридианы
Старый моряк - тот, что сошел с луны.
Сколько ни спорь, дождь обернется лужей,
Даже царю надо снимать венец.
Едет Каспар, дремлет под шаг верблюжий.
В ветхой шкатулке ладан и леденец.

...Будет хамсин, звезды песком закрыло,
Шаг от ворот - и не видать ни зги.
Воткнут в бархан медный значок двукрылый.
Голос внутри криком кричит "беги".
Соком полны Хайфа и Самария,
Дети играют - как приказать "убей"?
Взор опустив, доит козу Мария.
Сыплет на двор
Зерна
Для голубей...

Прочитано здесь: nikab.livejournal.com/2684429.html

@темы: цельнотянутое, ЖЖЗЛ

11:55 

Нацарапки в общем доступе (фантастическом почему-то)

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
3 октября
…со своим комментарием попала на бор, а в тот же день один из лаборантов (то есть посетителей сайта «Лаборатория Фантастики») туда перепостил:
«Лет сто назад первый раз приехала в город Валдай и почувствовала себя не очень хорошо, когда из-за угла плавно выехал автобус с маршрутом на лбу «Валдай — Юпитер». Позже выяснилось, что «Юпитер» — это название большого оптического завода, где делали знаменитые советские фотообъективы. А на заводе работали люди не только из города, но и из окрестных деревень. Вот это для них был сей космический транспорт».
Пишу:
«…спасибо за перепост, это я, Хойтичка» *ковыряю чешкой паркет*
Лаборант мне:
«А самой слабо было такой замечательный прикол да на фантлаб?» *и ржот*
Вот и стала я там время от времени записки оставлять: то в теме «Чем вам запомнился сегодняшний день?», то в «Анекдотах и просто смешных историях»… и ведь много понаоставляла за последнее время, пока дневник подзаброшен. И котируются они, кхм. Ну, почитайте тоже автокопипасту (кое-где с пояснениями уже тутошними)…

6 октября
Наша редакция размещалась на окраине города в одном здании с типографией (редкая удача, кстати). Как-то раз перед самым обедом приходит к нам работник типографии, он же по совместительству шофёр редакции Лёша:
— Девчонки! Машина свободна, грузитесь, на обед подвезу!
Девчонки (от 30 до 50 лет) с радостным визгом высыпаются на улицу. Лёша замыкает группу с видом пастуха.
В дверях сталкиваемся с лощёным майором. Он:
— Типография здесь располагается?
Лёша:
— Да, только у них обед с двенадцати до часу, они уже ушли.
Майор отточенным движением поднимает на уровень глаз запястье с часами:
— Так ещё без пяти двенадцать!
Лёша *развязно*:
— Так вам тут и не армия!

11 октября
Вспомнилось, как довелось мне слегка опозориться. И правильно, и расскажу.
У нас в газете еженедельно печатается анонс местных событий/мероприятий: какие где выставки открылись, концерты-спектакли будут али спортивные соревнования, что за фильмы в кинотеатре и т.п. И вот как-то раз передаёт мне по телефону детская библиотека свои затеи на ближайшую неделю. Среди прочего: «...выставка книг Успенского...». Я *с некоторым раздражением*: «Какого именно Успенского? Михаила, Глеба, Льва?!» С той стороны испуганная пауза и робкий голосок библиотекарши: «Эдуарда...» *facepalm*

16 октября
На реплику: «Для жителя города Млечного пути тоже почти не существует»
Это точно. Я первый раз увидела Млечный Путь в 17 лет, когда выехала из своего родного миллионника в глухую деревню. Была поражена. Думала, что в планетарии просто космические снимки показывают :)

21 октября
Мы жили на первом этаже, дети были мелкие, как-то устроили бесилово с грохотом, и я на них рявкнула: «Нашим соседям снизу!..» — они замерли в стоп-кадре, а я продолжила: «...очень повезло, что их НЕТ» :)

29 октября
…сегодня с утра мне было предложено ввести капчу при входе на родной сайт. «От вас поступает слишком много запросов, докажите, что вы не робот». Даже неловко как-то стало. Может, и правда, я слишком много времени жизни там провожу?..
* * *
Одну из учительниц моей младшей звали Марина Валерьевна, так дети называли её Малина Вареньевна :)
* * *
В наших валдайских краях обычно последняя декада мая — теплынь, люди в футболках ходят и в озере купаются, а с 1 июня — резко холод, пасмурность, дождь :( вплоть до обратного перехода на курточки-болоньки. Так что у нас выражение: «...не май на дворе!..» — звучит очень буквально именно что в начале лета. А один мой знакомый, первый год живя на Валдае, как-то сказал рассудительным таким тоном: «В мае я ходил в майке. В июне, очевидно, июньку надо надевать...». С тех пор его телогрейка так у нас и называлась: июнька.

8 ноября (три в одном)
ПОЗАВЧЕРА.
Выходишь с работы в пять часов — уже смеркается. А тут ещё припала охота не сразу домой галопом, а хоть где-нибудь пошататься, потому что тело вопит о гиподинамии недельной. В итоге к дому повернула в начале седьмого, когда стемнело конкретно. Угумс. А живу на заимках, где уличного освещения попросту нет. В результате добиралась наизусть. Надо хоть фонарик купить, что ли.
ВЧЕРА.
Памятуя облом накануне, в двух словах закупилась и шустро в сторону дома. Тут-то, на входе в «тёмную зону», меня и прихватило. Ну, сердце. Случается периодически. А поскольку довольно редко, спецтаблетки с собой не таскаю. Вот блин. Больно-то как. А до дома сто метров, ну, сто двадцать, давай, иди, если брякнешься, никто тут тебя подбирать не будет.
Не надо бы столько курить. Не надо бы столько времени быть одной.
СЕГОДНЯ.
Мрак внутри и снаружи. В час дня пришлось свет зажигать, ибо в тарелках ничего не видно.
Сварила, кстати, борщ (во имя преодоления уныния), но даже он оказался без души, без огонька, суп какой-то заурядный, а не борщ :( Ничего у меня не получается. Писем куча неотвеченных валяется, книги недочитанные, работа недоделанная, обязательства невыполненные, дружбы осыпающиеся.
На этот мрачный комментарий посыпались полные дружеской поддержки слова, озабоченные советы и даже письма в личку *растрогалась* милые, добрые лаборанты.

12 ноября
На реплику: «Читаю по-французски с «Яндекс-словарем». Никогда раньше так не делала»
Мне очень стыдно, но я то же самое вытворяла с переводом «английский → русский», когда читала недавно «Чёрный ящик» Амоса Оза. Там один персонаж по поводу и без повода английские словечки и идиомы в речь вставляет, а переводчик романа (с иврита) совершенно не заморочился на то, что кто-то из читателей может и английского не знать. Типа такого просто не бывает!!! :D Замучилась. По поводу одного выражения, которое яндекс отказался переводить, целое инет-изыскание провела.

13 ноября
…сегодня с вышеупомянутым strannik102 выступали с концертом в местной тюрьме. Районная библиотека проводила мероприятие для учеников тамошней школы. Речь шла о местных авторах. Сначала библиотекари показали-рассказали небольшую презентацию на эту тему, потом шестеро парней из числа «сидельцев» прочли по стихотворению из нескольких валдайских сборников (двое просто очень хорошо читали, я аж заслушалась), потом мы с Анатолием пели-читали, параллельно рассказывая о друзьях наших авторах (всё это в тоне абсолютно непринуждённого дружеского разговора, то и дело передавая друг другу слово). Он спел восемь своих песен, я прочла пять своих стихотворений (запланировано было больше, но нас о регламенте никто заранее не известил, поэтому подрихтовали по дороге). А потом ещё один тамошний товарищ спел две своих песни. После этого они пошли на обед, а мы попили чаю с организаторами (которые были довольны до ушей) и поехали домой. То есть на работу, конечно ;)

19 ноября
А я сегодня жёлудь видела, мимими. Луну, в смысле. Абсолютно ясная погода, воздух прозрачный (наконец-то минус семь, а не 0+2+3), луна почти совсем убыла, и кроме узкого и ослепительного серпика видна и остальная часть луны — бледно-серая, но отчётливая, с тончайшим светящимся волоском противоположной от серпа стороны окружности. Красиво.

21 ноября
Мой друг Саныч, блуждая по походам со своими пацанами, нашёл под какой-то железнодорожной насыпью гору телефонных трубок... вот этих самых, от старых-престарых телефонных аппаратов. Как они туда попали, кто их выбросил, непонятно. Но Саныч и пацаны взяли себе по штучке: как не поприкалываться. С тех пор дружок мой таскал эту трубку в своей суме перемётной (брезентовой, по олдскулу, ахха), периодически вытаскивал её и, идя по улице, имитировал разговор: «Да!.. Ага, слушаю... Нет, мы в четверг пойдём...» — и так далее. У встречных прохожих шаблон трещал так, что было слышно :) Я, разумеется, завидовала люто, пеняла ему на то, что он и мне трубочку на этой волшебной свалке не прихватил, канючила: «Саааныч, дай поиграть», — он мне трубку отдавал, и уже я, шагая рядом с ним по валдайской улице, трендела в трубку: «Наташа?.. Придёшь сегодня?.. Нет уж, никаких «не могу», что это такое, я уже на блины настроилась...»

24 ноября
На уикэнд выскакивала погулять в стольный град Питер. Встретилась с давними и любимыми друзьями. Познакомилась-развиртуализировалась с прежде сетевыми знакомыми. Участвовала во встрече литературного клуба: обсуждали «Ложную слепоту» Уоттса, «Заводной апельсин» Бёрджесса (фильм с удовольствием пересмотрели накануне), «Твин Пикс» и частично другие фильмы Линча, менялись книжками, играли в стикеры — тоже «с участием» литературных персонажей. Купила себе давно желанную книгу — «Путешествие вокруг света на корабле «Бигль» Дарвина в роскошнейшей серии «Великие путешествия». Гуляли, пользуясь самой подходящей для этого погодой (+/-1). Сидели в баре до трёх ночи :) Отсыпались и снова гуляли. Довольна по полной программе такой вылазкой. Теперь снова можно будет несколько месяцев спокойно в нашей глухомани пожить.

Вот как-то так. Извините, если утомила. Извините, если это отдаёт саморекламой.

@темы: просто жизнь, мумимамамемуары

14:40 

Всё сложно

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Примыкаю к флэшмобу, подсмотренному у greendragonfly вот здесь:
flew-over.diary.ru/p200963702.htm

Итак:
1) Зайдите в Википедию и нажмите "Случайная статья". Это название вашей группы.
2) Зайдите в Викицитатник и нажмите "Случайная статья". Последние 3-5 слов в статье - название вашего альбома.
3) Зайдите на .Flickr "www.flickr.com/explore/interesting/7days/". 5-й снимок - обложка вашего альбома.
4) Запостить то, что получилось.

Итог:
«МАТИЯСОВО» — «Стенограмма Нюрнбергского процесса»



Прямо не знаю, что и добавить :) А, ну да: я вернулась.

@темы: цельнотянутое

01:15 

Енот-Иришка, небось, удивлена? :)

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
А я, оказывается, вампир... :hmm:
читать дальше

@темы: цельнотянутое

21:30 

Что за притча

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Притчу одну вам расскажу. Свою любимую. Скопипастить неоткуда, поскольку читала её стопицот лет назад в бумаге. Так, своими словами.

Монастырь. Настоятель, святой старец, проходит через монастырский огород и видит там послушника, копающегося в грядке.
— Что ты делаешь, сын мой?
— Сажаю капустную рассаду, святой отец.
— Сажай корешками вверх, — и пошёл дальше.
Посмотрел послушник вслед настоятелю: эх, видно, умом ослаб старец. И продолжил работу.
Через неделю вызвал настоятель сего послушника к себе.
— Помнишь, я тебе велел посадить рассаду корешками вверх?
— Да, отче.
— Выполнил ли ты моё повеление?
Упал на колени послушник:
— Нет, святой отец. Я посадил её корешками вниз. Потому что, если бы я её посадил корешками вверх, что бы выросло?!..
— Выросло бы смирение, — был ответ старца.

Вот и я стараюсь выращивать в себе смирение. Пока получается не очень :(

Сами-то посудите: пятый раз в Минск собираюсь, пятый!.. Никогда в нём не была. С осени 2011 года зовут меня в гости, одни рады видеть, другие — познакомиться, да и я всей душой «за», только почему-то никак не получается: то одно мешает, то другое...
В этот раз уже и билеты купила, через полторы недели ехать, ура!..
Ага, ура тебе.
Коллега (единственная, кто может меня заменять) руку сломала. Капитально так, в локте :( Жалко её до чёртиков, и так на неё всё время что-то сыплется, не понос, так золотуха. А мне-то, мне-то теперь билеты сдавать, облом с Минском, облом с книжками, специально к уже назначенной встрече тамошнего клуба прочитанными, облом с остатками отпуска.

От така х@@@я, малята (с)

@темы: просто жизнь, мисс наезд, грусть-печаль

23:26 

Забавная получилась полочка

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков


Пять последних прочитанных книг отражают просто-таки все цвета спектра моего чтения :)
Что тут у нас получилось (справа налево, в порядке прочтения):
— французская художественная биография;
— русская пьеса;
— английский «научпоп» I половины XIX века;
— современная русскоязычная фантастика (автор живёт в США);
— советская детская литература.

*шёпотом* Я правда не знаю, как будет вести себя виджет, помещённый в другую инет-эконишу. Если он будет меняться одновременно с ЛЛ-ским, я эту запись удалю или отредактирую.

P.S. от 2 октября 2014, без пяти полночь

Ага, он меняется... Поэтому в начало поста выкладываю скрин полки на те сутки, когда была сделана запись, а виджет, пожалуй, тоже тут оставлю. Ну, запас карман не тянет :)
LiveLib

@темы: книжки my love

21:43 

Жорж Брассанс «22 сентября»

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Так как двадцать второго ушли сентября
От меня вы, листок этот календаря
Каждый год орошаю солёной слезою.
Вот он снова пришёл, этот день, но, увы,
Я спокоен, меня не взволнуете вы,
Наплевать мне на двадцать второе.

Не вернётся та скорбь по осенним листам,
Та душа, в вашу память с дождём пополам
Тосковавшая, время сырое.
Пусть листву хоронить направляется в сквер
Со своими улитками милый Превер,
Наплевать мне на двадцать второе.

И за лёгкою ласточкой множество раз
Устремлялся по следу я — в память о вас,
Рисковал, как Икар, головою.
А теперь образумился — ласточка, прочь
Улетая, не делает осени. В ночь
Сплю спокойно на двадцать второе.

Ах, букетик бессмертников, к ним привязал
Ваших кружев клочок, был он розов и ал,
Их держал на окне пред собою.
А теперь подарить я любому готов
Эти жалкие тени бессмертных цветов.
Наплевать мне на двадцать второе.

Сердце спит, погружаясь в осеннюю тьму,
Равноденствие осени больше ему
Не грозит нестерпимой тоскою.
Угли теплятся, слабым согреты огнём,
Не поджарить и пары каштанов на нём,
Наплевать мне на двадцать второе.

Я грущу — и мне грустно, что вы ни при чём.

(прочитано лет сто назад в журнале «Иностранная литература»)

@темы: из бумажного архива, цельнотянутое

00:20 

Холостяцкая неделя, ленинградский бутерброд

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Не знаю, как вы, а я люблю оставаться дома одна. Вообще одна, абсолютно. В последние годы это случается раз или два в году, когда супруг куда-нибудь уезжает не на несколько часов, а на недельку (а если повезёт, то и на две).
В чём преимущества холостяцкого житья?
Можно молчать целыми днями. Можно наконец дать отдых ушам (особенно в субботу-воскресенье), и только если почувствуешь, что совсем уж оглох, включить какую-нибудь ненавязчивую музычку. Но самое главное — можно не готовить… Наступает время овсянки из пакетика, пюре из стаканчика, бутербродов и прочего необременительного фастфуда ;)

На фоне нынешнего расслабона вспомнила о таком явлении, как ленинградский бутерброд, ахха.
Ну, так-то ничего особенного: это чёрный хлеб со сливочным маслом и ломтиком докторской колбасы, такая вот конструкция. Я с ним (с нею?) с детства знакома, милое дело с чаем или пюрешкой.

Но вот Хойти выросла и замуж собралась, да ещё на выселки :) Будущий муж впервые приехал в мой родной город, чтобы по всей форме у родителей соизволения испросить (родители, кстати, были против, но мы всё равно поженились, так что ритуал оказался бессмысленным, только это уже оффтоп). И вот он, пока у нас в гостях был, обнаружил среди местных хавчиков такие явления, как вышеупомянутый ленинградский бутерброд и пирог «Невский» (это два слоя пышного такого теста с прослойкой из сливочного крема, сверху сахарная пудра, ну, посмотрите в сети, он, кажется, сейчас снова в тренде, хех). А мой благоверный, надо сказать, большой любитель и знаток Питера, считает его лучшим городом мира и знает там каждый уголок (сейчас, кстати, он именно туда и свинтил; в СПб в смысле, а не в уголок), но про оба эти изыска слышал впервые…

Некоторое время ходил в задумчивости, а потом его осенило:
— Слушай, у вас же тут во время войны много эвакуированных было из Питера?..
— Ну да, вон, даже хореографическое училище их стараниями возникло и до сих пор процветает…
— Так всё ясно! Это «выковырянные» сочиняли-рассказывали голодным провинциалам, что они до войны в Ленинграде ели. А те за чистую монету приняли…
:) :) :)

@темы: мумимамамемуары, просто жизнь

22:56 

Кусочек осени в доме

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков

@темы: хоумфото

12:12 

К вопросу о переводах

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Замечание Питера Трента, мэра города Уэстмаунт, иногда выступающего в роли журналиста-обозревателя:

— Думать, что вы можете быть переводчиком, только потому, что вы знаете два языка, это всё равно что считать, что вы сможете играть на пианино, только потому, что у вас две руки.

(цит. Жозе Бланшетт, «Ле Девуар», Канада; «Ридерз Дайджест»)

@темы: из бумажного архива, цельнотянутое

23:29 

Замок принцессы Шиповничек, бюджетный вариант

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков


Как бы продолжение предпредыдущего поста — осенние наблюдения на местности, маршрут «дом — работа».
Вот шляюсь взад-вперёд мимо этого сооружения. Ещё по весне думала, что это дом, в котором редко бывают, но по мере его зарастания поняла: вообще там никто не живёт, дом брошен.
С фотиком пытаюсь пролезть поближе:
читать дальше

@темы: окружающая пятница

18:08 

Я люблю этих чуваков ^^

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Древний-древний клип «Dancing In The Street» (David Bowie & Mick Jagger)
Молодые и безбашенные.



Не помню уже, откуда я это знаю (может, vorona1405 рассказывала... а может, я ей :) ), но вроде как этот клип был пробой для съёмок планировавшегося ремейка «В джазе только девушки», где Дэвид Боуи исполнял бы роль, которую в оригинале играл Тони Кёртис, Мик Джаггер занял бы место Джека Леммона, а вот Мэрилин Монро... ну, кто ещё мог тогда претендовать на эту роль?.. Мадонна, разумеется! Но что-то там не срослось, фильм так и не был снят, а эта прелесть осталась.

А может, всё и не так было.

@темы: ностальжи

02:18 

Кто вчера умер, сегодня жалеет (с)

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков


Так высказался о прекрасном денёчке один из героев В. Звягинцева («Одиссей покидает Итаку»). Нам нынче повезло больше: не один денёчек, а почти всё лето выдалось роскошное (для нашего городка в особенности), да и после нескольких предупредительных холодно-пасмурных дней начала сентября включился бонус «Бабье лето» :)
Верхняя фотография — июльская, а все последующие буквально за один (вчерашний) день сделаны, по дороге на работу — на обед — обратно на работу — и домой. Да, завидуйте, если хотите. Зависть — прекрасное чувство ;) И под песенку «Сентябрь» смотрим фото.



Тот же вид, узнаёте? Только уже чуть тронутый осенью.
А основной цвет нынешнего сентября — красный: город утопает в яблоках...
читать дальше

@темы: окружающая пятница

22:07 

Между ангелом и бесом (Son ange gardien)

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Старенький уже такой фильмец (1995), который мне почему-то захотелось посмотреть в тот же вечер, как я дочитала «Трёх Дюма» Моруа. Впрочем, почему «почему-то»? Всё предельно ясно. Вот этот толстый и тем не менее сексапильный верзила, который дерётся как танцует и врёт, будто от этого зависит спасение его бессмертной души (Жерар Депардье, он же Антуан Карко) — Дюма-отец; а вон тот невыносимый моралист, который категорически отказывается видеть мир таким, каков он есть (Кристиан Клавье, он же Эрве Тарэн...

«Не баран, не таран, — ТАРЭН!!!» :D

...да-да, святой отец, конечно, Тарэн) — Дюма-сын. Но вне зависимости от такой ассоциации: фильм смешной, суматошный, местами дурацкий, но очень добрый. Оригинальное название — «Его ангел-хранитель» — не обещало бешеной популярности среди отечественных зрителей, поэтому вот, очередная переназывашка. А между тем это самая существенная составляющая сюжета: каждый из двух главных героев обзаводится «вторым я», оборотной стороной своей натуры, что даёт возможность Депардье и Клавье сыграть в одном фильме по ДВЕ роли (а это актёры любят не меньше, чем зрители). Шутки и гэги сыплются как из мешка.

А кроме того, в фильме полно женских прелестей. В качестве двух (из нескольких) красоток широкой натуры Антуана в фильме фигурируют (во всех смыслах) две Евы: Гримальди и Херцигова, вау! Была бы я... одним своим дружочком, на мувилибе поставила бы к этому фильму тег «сиськи» ;)





А, вот ещё что: последние пять минут фильма — это попеременно титры, в которых на авансцену (буквально) выходят все действующие лица (вплоть до совсем эпизодических), и нарезка из неудачных дублей, где актёры непредусмотренно дохнут со смеху, а за кадром к ним периодически присоединяется съёмочная группа.

@темы: кинопроектор

21:13 

Гости в доме – 2, или...

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
...Игра для взрослых «Отыщи свои тапочки»



Ностальгически вздыхаю, вспоминая пять безбашенных дней в июне. Их я провела у моих друзей в Р-н-Д. Сей милый пейзаж (натюрморт?) заснят в доме Иришки raccoon-poloskoon и Серёжи, которым искреннее мамонтячье спасибо за сердечный приём... не только меня, но и толпы гостей (в том числе по случаю моего приезда).

@темы: хоумфото, мисс наезд

11:33 

Гости в доме

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков

@темы: хоумфото

21:46 

Маленькие хойтихитрости

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Настроение было и так безрадостное, типа того, так мне ещё пришло в голову одну давнюю (и чего греха таить, нежную) переписку почитать.
Натурально, расчувствовалась. Всплакнула даже. Да ладно, порыдала от души.
И немедля схватилась за нож...

Когда муж вернулся с вечерней работы, всё было в порядке: жена имела вид унылый, глаза и нос красные, зато на сковороде шкворчали-постреливали грибы с луком... :gigi:

@темы: просто жизнь

15:51 

Девушка, девушка, где я? (с)

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков
Извините, что пропала. Об этом отдельно. А сейчас — маленькая нацарапка.

Иду нынче с обеда на работу. Вдруг слышу сбоку откуда-то напряжённо-громкий голос: «Скажите, пожалуйста...» — понимаю, что ко мне обращаются.
Из полуотворённого окна маленького деревянного домика выглядывает глубокая старушка. Знаете, когда лицо и руки бело-бумажного цвета, а сквозь редкие абсолютно седые волосы вовсю светится розоватый череп. Одета во что-то вроде ночной рубашки.
И снова: «Скажите, пожалуйста, какой сегодня день недели?»
Я: «Среда... 28 мая» (понимаю, что это тоже может оказаться необходимым).
Она: «Среда, да?.. Спасибо большое...» — и медлит. Я вежливо жду. Она, со вздохом: «Вот вы сказали, а я отойду от окна и опять ведь забуду».
Ну что тут скажешь?
Я: «А можно календарь на стену повесить».
Она: «Календарь, да... Спасибо», — и снова медлит. Ей хочется ещё поговорить, но не о чем, да и неловко.
«Будьте здоровы», — а что я могу ещё сказать ей? Иду дальше. И мысленно продолжаю видеть: вот она осторожно отпускается от подоконника, отходит от окна, опираясь то на стол, то на спинку стула — даже в тесной комнатке страшно остаться без опоры, — качает головой, бормочет себе под нос: «Среда, да? Или четверг?..»

Не дай боже дожить до таких лет.

@темы: просто жизнь

23:13 

В чём интрига-то?

постоянно пополняющаяся коллекция недостатков


Ясно же написано: «вишня», «сливки»...

@темы: хоумфото

Домашний натюрморт

главная